Rare voices carried across the ocean
Twelve letters to Amy
Twelve patients and family members entrusted Amy with their experiences and asked her to help their voices travel further. Amy read their letters during the crossing. Each family has authorized its letter to be shared.
English translations中文原文
Accompanied by Copper, Walking Alongside You All the Way
铜馨相伴，一路随行
Read in English or Chinese → Letter 02A Letter to Amy from Yin Li, a Primary Immunodeficiency (IEI) Patient
原发性免疫缺陷患者（IEI）尹立写给Amy姐的一封信
Read in English or Chinese → Letter 03A Letter to Amy from Zhao Na, Parent of a Child with Mitochondrial Encephalomyopathy
Amy姐您好！聆听信件的朋友们，大家好！
Read in English or Chinese → Letter 04A Letter to Amy
给Amy的一封信
Read in English or Chinese → Letter 05The Waves and the World Will Hear Our Voice — To Amy Xu, Who Is Taking On the Atlantic
海浪和世界会听见我们的声音——写给正在挑战大西洋的 Amy Xu
Read in English or Chinese → Letter 06A Letter to Amy from Su Ping, Mother of a Child with Glycogen Storage Disease Type IA
糖原累积症1A型患儿小欧妈妈苏苹写给Amy的一封信
Read in English or Chinese → Letter 07A Letter to Amy from Cao Wendong, an ALS Patient
渐冻症患者曹文东写给Amy姐的一封信
Read in English or Chinese → Letter 08A Letter to Amy from Little NONO, a Methylmalonic Acidemia 'Lemon Baby'
致正在征服海洋的Amy阿姨：
Read in English or Chinese → Letter 09A Letter to Amy from Wang Lihua, Mother of a Child with Duchenne Muscular Dystrophy (DMD)
杜氏肌营养不良DMD患儿妈妈王丽华写给Amy姐的一封信
Read in English or Chinese → Letter 10A Letter to Amy: The Heartfelt Words of a Mother of a Child with Glycogen Storage Disease
糖原累积症6型（GSDVI）家长毛文写给Amy姐的一封信
Read in English or Chinese → Letter 11A Letter to Amy from Wang Zheming, a Tenosynovial Giant Cell Tumor Patient
腱鞘巨细胞瘤患者汪哲明写给Amy姐的一封信
Read in English or Chinese → Letter 12A Letter to Amy from Representatives of Peutz-Jeghers Syndrome (PJS) Patients
黑斑息肉综合征（PJS）患者代表写给Amy姐一封信
Read in English or Chinese →